domenica, luglio 18, 2010

Momentos con alma

Ein Schwartzbier gibt Momenten Seele, ein Mate auch / Una cerveza negra da alma a los momentos, un mate también.

Una vez más, tuvimos otra gran ley en Argentina, la que permite el matrimonio igualitario. Ya pasó una semana de su aprobación en ambas cámaras y dos días de su promulgación. Ya casi nada se dice del tema en los diarios argentinos. Ya es parte del paisaje. Es obvio que celebro que esta ley se haya aprobado. Emepol ha tratado el tema en directo desde Buenos Aires, dense una vuelta por Un Montón de Huesos (http://www.umdh.blogspot.com) para leer todas sus crónicas.


Yo creo que más allá de la ley en sí, lo que ha ocurrido es un cambio muy positivo en la sociedad argentina. Creo, como dice la publicidad de cerveza Köstritzer, que se le ha dado alma a este momento.

Sobre el debate acerca de la homonimia del término "ley" aplicado a las ciencias naturales o al Derecho, dejo a la Jefa del Estado, que es abogada, dar las explicaciones pertinentes en el video adjunto.

El 15 de julio, realmente pude sentir una gran felicidad por este gran paso adelante que hemos dado. ¡Al gran pueblo argentino, salud!




giovedì, luglio 08, 2010

¿Y ahora qué hacemos con la corneta original? Und wo soll man die originale Vuvuzela jetzt hin(ein)setzen?

Habrá que hacer cornetas rojas y amarillas o "lilas, rojas y amarillas".. en una de ésas, anaranjadas.

Semanas atrás paré en una estación de servicio y vi este desconcertante cartel publicitario que promovía la compra de estas cornetas insoportables. En ese momento, el precio de la Vuvuzela original era de €2,99. El adminículo era poco utilizable en festejos colectivos. Por ejemplo, en la Goethe Galerie, no te permiten entrar con cornetas (ver nota anterior). El hecho de que los alemanes se interesaran por comprarse la corneta original, ojo que rechazamos imitaciones, guarda... me dio una sensación de decadencia.
Casi sumándome a los nostálgicos de las costumbres de amargos, sentí añoranza de aquellos vecinos que eran capaces de quejarse ante las autoridades porque, no sé, ponele que la bisagra de una puerta del placard estuviera sin aceite y te chillara. "Sie machen zu viele Geräusche, man will schlafen hier!".
Ahora pasamos de la exigencia de silencio ajeno absoluto a tocar la corneta como un infradotado.
Este gusto por la corneta incidió en el mercado local. Hace una semana, el precio había subido a € 7,00 (no en la Shell, en otro negocio).
Bueh.. Resulta que a partir de mañana, en Alemania se hablará del tiempo inestable, del tránsito automotor, de la inmortalidad del cangrejo. De cualquier cosa menos de Fussball.
Supongo que dejarán de vender esas cornetas del orto, por otra parte. Si no, para la Eurocopa del 2012. Andá a saber...


En el entretiempo, salimos a la calle con los gallegos locales. Nótese que llevo la camiseta de Occitania, equipo no afiliado a la FIFA.


mercoledì, luglio 07, 2010

Ley debatida en veintisiete años de democracia vs. decreto de la dictadura

Ya se ha escrito y hablado mucho acerca de la Ley de Servicios Audiovisuales, aprobada por el H. Congreso de la Nación en 2009. Luego de varios intentos para bloquear la aplicación de la Ley, la Justicia determinó semanas atrás que deberá aplicarse.
Esta nota es simplemente para expresar mi alegría y mi apoyo a esta ley, defendida por personalidades de la cultura y de la prensa.
Ahora podremos disponer de emisoras de radio y TV gestionadas por organismos no lucrativos, y podremos acceder a canales de TV y emisoras de radio que hasta ahora, permanecen bloqueados en Argentina, debido al monopolio de la TV por cable.
Para los que prefieren el servicio de TV comercial, habrá más oferta disponible.
Es comprensible que el Grupo Clarín se oponga a una ley, debatida por los legisladores durante varios perídos legislativos, y prefiera que su actividad se rija por un decreto del exdictador y hoy reo J.R. Videla. Seguramente los directivos de esa empresa hayan tenido alguna participación en la redacción de ese decreto, pues ellos eran colaboracionistas y activos cómplices de la dictadura.
Celebremos, porque los vestigios de la dictadura van dejando de regir nuestras vidas.