Los
eurodiputados y eurodiputadas abajo firmantes
de esta carta felicitan al pueblo de Venezuela por la pacífica y
masiva participación cívica en los comicios
presidenciales realizados este domingo 14 de abril y reconocen que en
toda democracia, los resultados emitidos por los órganos
constitucionalmente responsables de los procesos electorales deben
ser respetados.
En virtud del pronunciamiento hecho
por la Presidenta del Consejo Nacional Electoral, felicitan al señor
Nicolás Maduro Moros por su elección como Presidente de la
República Bolivariana de Venezuela.
Los y las eurodiputadas instan a la
Alta Representante de la Unión Europea, Baronesa Catherine Ashton y
a los ministros de Exteriores de los Estados Miembro, a reconocer
públicamente el resultado de la elección democrática de Nicolás
Maduro Moros y a establecer los vínculos diplomáticos necesarios
con Venezuela para colaborar con la consolidación democrática del
país y la región. Así mismo, alertan de los riesgos de
inestabilidad que puede comportar la actitud irresponsable de la
oposición venezolana y pide al cuerpo diplomático de la UE apoyo
el proceso democrático vigente.
Open letter on the Venezuelan
elections
The Members of the European
Parliament signers of this letter congratulate the people of
Venezuela for the peaceful and massive participation in the
presidential elections held this Sunday, April 14th and recognize the
results issued by the organs constitutionally responsible for the
electoral process, as it must be the case in any democracy.
Considering the statement by the
President of the National Electoral Council, congratulate Mr. Nicolás
Maduro Moros as the elected President of the Bolivarian Republic
of Venezuela.
MEPs urge the EU High Representative,
Baroness Catherine Ashton and Member States' foreign ministers, to
openly recognize the result of the democratic election of Nicolas
Maduro and establish diplomatic ties with Venezuela to
collaborate and guarantee the democratic consolidation of the
country and the region. Also, warn of the risks of instability that
can result from the irresponsible attitude of Venezuelan's opposition
and calls on the EU diplomatic corps to support the ongoing
democratic process.
È arrivato il momento: dopo 5 anni finalmente abbiamo la possibilità di tornare a votare per cambiare il volto del nostro Paese.
In questi
giorni stanno arrivando i plichi nelle nostre cassette postali. Nel caso
in cui non vi fossero recapitati entro il 10 febbraio vi invitiamo a
rivolgervi al Consolato di riferimento per informazioni.
Fue mi primera participación en estas jornadas. Milito en el partido desde 2009, pero en 2010 y 2011 estuve militando con nuestros homólogos alemanes de "Bündnis 90 Die Grünen". Estas jornadas marcaron mi regreso a la militancia "de este lado" del Rhin.
Aquí un video que resume el ambiente de las Jornadas:
Si bien las jornadas empezaron oficialmente el 22, yo llegué un día antes, para participar del "Écolocamp", encuentro de los "écologeeks". Lindísima discusión sobre "pirataje", el emergente Partido Pirata y sobre cómo la movilización popular logró en junio 2012 que el Parlamento Europeo rechazar el acuerdo #ACTA, que regulaba enormemente el uso de patentes en favor de los capitales concentrados. Estuvieron presentes, además de los "écologeeks" de las bases, nuestros legisladores nacionales François de Rugy, Jean Vincent Placé y la eurodiputada Sandrine Belier, principal movilizadora del rechazo a ACTA.
Luego de la plenaria, pudimos asistir a talleres de discusión y de trabajo. yo participé del taller sobre "biopiratería", animado por la eurodiputada Catherine Grèze y los representantes del Collectif Biopiraterie. De este encuentro surgió un grupo de trabajo sobre biopiratería y derechos sobre cultivos y saberes populares.
Por la tarde, pude asistir a una sesión plenaria sobre la "Crisis en Europa y la crisis del euro"
Luego, participé de dos comisiones: Comisión Europa y Comisión Transnacional. En esta segunda, conformamos un grupo de trabajo sobre América Latina. Quedé yo como uno de los "animadores" y ya estamos trabajando con mucha fuerza militante.
Comission Europe
Commission Transnat'
Llegado el viernes, vino el momento de informarse sobre la situación en Grecia. Participé de un encuentro con compañeros militantes del partido verde griego. En el debate, por supuesto, se mencionó a Argentina como ejemplo de país que sale de la crisis sin medidas ultraliberales y con políticas antirrecesivas. Grecia, mucho más dependiente economícamente que Argentina, está mucho más condicionada. Para los euroecologistas, la crisis griega es en realidad, un fracaso para toda la Europa comunitaria. Luego de la charla, almorzamos juntos con los cumpas griegos. Muy buena onda, por cierto.
Militantes del Partido Verde de Grecia y de EELV
Entre otras actividades, hubo varias presentadas por la "red de cooperadores" del movimiento. Vale la pena conocer el concepto de "cooperativa":
Subimos todos al escenario, arengados por la genia fiestera Sandrine Belier para interpretar nuestra canción preferida, "La crisis":
Terminó el verano y volvemos a nuestros lugares de residencia, pero con el espíritu fortalecido y con la voluntad de cumplir con nuestro compromiso de militantes.
Nota de color:
Durante lasJornadas, se puso en práctica el programa "viví mi vida como discapacitado". Quien quisiera participar, podría desplazarse en silla de ruedas, experimentando las dificultades que deben vivir quienes no pueden caminar. Se realizó esta actividad, con el objeto de concientizar a los participantes sobre cuan necesaria es facilitar la accesibilidad par quienes tienen movilidad reducida.
Mi primera experiencia electoral francesa
fue en 2002. El neofascista Jean-Marie LePen llegaba a la segunda vuelta
electoral. El apoyo que muchos dimos al conservador Jacques Chirac,
reelecto entonces presidente, nos dejaba un sabor a derrota a quienes
creemos en un Estado que apoye al trabajador y que promueva la
integración europea. Desde entonces, los conservadores ganaron en los
mayores estados europeos, subordinando la conducción de la UE a los
intereses del capital financiero.
El panorama electoral de 2012 es bien diferente. El programa
neoliberal a ultranza llevado adelante por Sarkozy dejó en evidencia que
“trabajar más” no significó para el asalariado “ganar más”, la
confrontación continua dejó al presidente-candidato sin apoyos de otras
fuerzas para el segundo turno y con un bloque de ultraderecha
fortalecido y capaz de exigirle concesiones. Hollande se presentó como
el candidato del crecimiento y de la integración social y europea.
Hoy, quienes creemos que la Unión Europea necesita de sus pueblos,
su diversidad y de políticas de desarrollo comunes, podemos abrigar una
esperanza. Ayer, además de elegir su presidente para el próximo
quinquenio, los franceses decidieron dar a la UE la oportunidad de
integrarse políticamente, y no que la integración se reduzca al capital
financiero.
Los franceses, justamente, que se han ganado fama de creerse el
ombligo del mundo, parecen no darse cuenta de lo que significa el
resultado de estas elecciones. Para muchos, pareciera tratarse de un
tema de política interna, une affaire nettement franco-française. ¿Por
qué entonces vemos en la prensa extranjera tanta atención?
Para encontrar una respuesta, debemos comenzar por entender el rol
de Francia dentro de la Unión Europea (UE). No es inocuo quien quede al
frente del Estado francés. Por un lado, el actual presidente Nicolas
Sarkozy, candidato conservador, propone reestructurar la UE sobre la
base de nuevos acuerdos, reconsiderar la continuidad del acuerdo de
Schengen (que establece la libre circulación), un modelo de sociedad
comunitarista y una política impositiva favorable a las grandes
fortunas.
Por otro lado, François Hollande, candidato socialista, propone una
política europea favorable a una integración, respetar los derechos
adquiridos por los ciudadanos europeos, la integración de los
inmigrantes con el acceso al voto en elecciones locales, y una política
de impuestos progresiva para las grandes fortunas.
En 2007, Sarkozy ganó la presidencia luego de cinco años de
protagonismo como ministro de los gobiernos anteriores. Se presentó como
un hombre fuerte, decidido, con autoridad. Los socialistas, entonces,
estaban divididos, su candidata no expresaba claramente un consenso
partidario ni obtuvo apoyos de otras fuerzas. La crisis financiera
mundial no se hacía tan evidente, la UE continuaba sobre los rieles del
Tratado de Lisboa.
El panorama de 2012 es diferente. El programa neoliberal a ultranza
llevado adelante por la presidencia de Sarkozy dejó en evidencia que a
trabajar más no significó para el asalariado ganar más, la confrontación
continua deja al presidente-candidato sin apoyos de otras fuerzas para
el segundo turno y con un bloque de ultraderecha fortalecido y capaz de
exigirle concesiones.
El candidato socialista se presenta como “el cambio”, el candidato
del crecimiento (contra la austeridad) y de la integración social y
europea. Cuenta, además con el apoyo de fuerzas izquierdistas
minoritarias electoralmente, pero respetables políticamente: Frente de
Izquierda y Europa Ecología - Los Verdes.
Destaco, como observador argentino, el gesto de conciencia política
de estos dos grupos, quienes apenas sabido el resultado manifestaron su
apoyo por François Hollande, sabiendo que uno u otro no representan lo
mismo. Hollande, por su parte, no deja de resaltar y de reconocer esos
apoyos, que agregan legitimidad a su candidatura. Por otro lado, el
concepto de integración ciudadana de los extranjeros por medio de la
participación en la política es una proposición que merece ser reconocida
y aplaudida.
Desde antes de venir a Europa, yo tengo afinidad política por el Partido Verde Europeo, tuve oportunidad de votarlo en 2004 y en 2009. En el año 2000, cuando vine por primera vez a Europa, el proceso de integración estaba en marcha. Los gobiernos de entonces apostaban por fortalecer las instituciones europeas. O, al menos, no se oponían a un fortalecimiento de la Unión Europea (UE).
A partir de 2002, las cosas comenzaron a cambiar, y los partidos conservadores y neoliberales ganaron las elecciones de los países más poderosos política y económicamente. En particular, Francia y Alemania.
En 2004, diez nuevos estados pasaron a formar parte de la UE.Las instituciones que regulan las interacciones entre los estados miembro (a partir de entonces, veinticuatro) continuaron siendo las mismas que regían la UE con quince miembros. El Consejo de la UE sigue contando con un representante por cada gobierno (desde 2007, veintisiente) y decidiendo por unanimidad. Ese funcionamiento lleva a que no haya una interacción política entre los consejeros, sino una disputa entre estados. Las instituciones europeas no representan al Pueblo europeo, no definen una política común. La discusión deriva en luchas por intereses parciales, muchas veces, mezquinos. El poder político de la UE se ve así debilitado.
El poder económico, en cambio, no tiene ese problema. Mucho menos, el poder financiero. Ese poder sí puede abroquelarse, dado que no requiere de participación ciudadana, no responde a un interés común, no debe rendir cuentas de sus decisiones. Se logró tener una moneda común regulada por un Banco Central Europeo. Sin embargo, este Banco no responde a un interés ciudadano, ni sirve para promover el desarrollo o equiparar los niveles de vida entre los diferentes estados. Todo lo contrario, las economías dominantes boicotean la integración política y aprovechan la unidad monetaria para vaciar a los estados más pobres.
Ariel, viendo la consecuencia de esta mala organización desde lejos, indentifica a esta integración financiera y desintegración política como "la integración que Europa conoce". Bob se cuestiona si será beneficioso para el Mercosur o para la Unasur que la UE logre una integración más avanzada.
Yo respondo a ambos: creo que si se fortalecen las instituciones políticas, el ciudadano tendrá más control sobre las autoridades. Esto permitirá que la UE lleve adelante acciones que promuevan la transparencia y la equidad a la hora de los intercambios comerciales. El capital, bajo control de la ciudadanía, siempre favorece a las partes. Las reglas de intercambio entre Mercosur y UE serán, seguramente, más claras.
A propósito de cómo podrían funcionar las instituciones comunitarias europeas, existe la "Iniciativa Roosevelt 2012" que promueve quince reformas políticas para fortalecer a la Unión Europea. En el sitio web de Roosevelt 2012, en francés únicamente, pueden consultarse las propuestas: www.roosevelt2012.fr
En particular, destaco las propuestas 14a. "Hacer que resurja la democracia en Europa" y 15a. "Negociar un verdadero tratado de la Europa social".
Les dejo un cuadro comparativo entre las visiones sobre la política europea de dos candidatas al primer turno de las elecciones francesas de 2012. Son visiones muy extremas. Eva Joly, de Europe-Écologie Les Verts (partido en el que milito) promueve una integración federalista. El extremo opuesto lo promueve el partido ultraderechista "Front National" (obtuvo 19% de los votos): cierre de fronteras para el tránsito de personas, ciudadanía por ley de sangre, moneda nacional.. pero no propone controles al flujo de capitales. Esa posición es muy similar a la del actual presidente y candidato para el segundo turno, Nicolás Sarkozy.
No puse los contenidos del programa de Sarkozy para la primera vuelta, pues sólo quince días antes de las elecciones, presentó su programa y las proposiciones sobre la política europea se mostraban más flexibles respecto del cierre de fronteras. Ahora que necesita los votos de la extrema derecha para ganar en el segundo turno, retomó las propuestas más reaccionarias.
El domingo 5 de mayo se votará entre François Hollande (Parti Socialiste, apoyado por el Front de Gauche y por Europe'-Écologie Les Verts) y Nicolas Sarkozy (Union pour le Mouvement Populaire). Los franceses deberán decidir si posibilitarán el desarrollo de una UE integrada políticamente o si la integración se reducirá al capital financiero. À vous de jouer.
Cuadro comparativo entre Eva Joly y Marine LePen. Publicado por Le Monde
Eva Joly, candidata a la Presidencia de la República Francesa por Europe Écologie - Les Verts, levanta las banderas de la lucha contra el sexismo y contra los estéreotipos. Como siempre, los verdes, luchamos por la igualdad de oportunidades y para que no vivamos atados a los prejuicios que limitan nuestro pensamiento y nuestra libertad.
Saludo a todas las mujeres que luchan y que lucharon por demostrar que siempre fueron sujetos y no objetos. Saludo a todos los hombres que luchan contra el sexismo.
Prochainment l'adhésion de l'Union Européenne au traité ACTA sera discuté au Parlement Européen. ACTA, un traité présenté comme défense contre la contrefaçon, c'est en réalité un instrument de contrôle sur nos vies privées. Les corporation, en se servan d'ACTA pourront empêcher le developpement des médicaments génériques, acceder à des données personnelles des citoyens, controler la presse et l'utilisation des reseaux informatiques.
Les citoyens européens devons agir contre ACTA. Manifestons nous pour nos libertés, pour notre démocratie.