Gripe aviaria

Desde hace algún tiempo que no se habla más de la gripe aviaria. Al final, era algo serio? Era un verdadero peligro?
O fue, más que nada una movida de los medios par adesviar la atención? Roche, con la patente del Tamiflu obtuvo unas ganancias impresionantes. En los países del este de Asia, ya pasó el peligro?
El invierno se acerca a Copenhague. Los pájaros ya se fueron desde principios de octubre. Y no creo que nadie deje sus aves de corral a la intemperie, con semejante fresquete y oscuridad. Pero, en los demás países hubo alguna novedad?

Qué querés que te traiga de Copenhague?

El viernes pasado se realizó en Copenhague "Kulturnatten" (La noche de la cultura). Es el equivalente de "La noche de los museos" porteña o la "Nuit blanche" parisiense realzadas días atrás. En esa ocasión aproveché para vistar una galería de arte en el edificio llamado "Charlottenborg". Es el que les muestro en la foto. Está junto al Teatro Real (teatro comparado al TN Cervantes por mi profe de danés) y al canal de Nyhavn (Puerto Nuevo). Dentro de esta galería pude visitar varias muestras de fotografías. Entre otras, había una hecha por palestinos nacidos en el exilio, en diferentes partes del mundo. El título de la exposición era "Qué le pedirías que hiciera a alguien que visitara Palestina?". Realmente era algo muy emotivo, pues las fotos, tomadas en Palestina y cumpliendo el deseo del solicitante transmitían muchos sentimientos desde su sencillez.
Lo que más me gustó de los deseos de la gente era que no anhelaban cosas que uno puede tener en cualquier lado, como aquéllos que nos preguntan a los que estamos en el exterior si extrañamos el fútbol, los programas de tv o algún aperitivo batido... Lo que los hermanos palestinos tenían in mente eran imágenes que definían vivencias, sentimientos cotidianos.

El único ejemplo de deseo material estaba era: "Traeme 'arak!". Sin embargo, no dejó de llegar a mis sentimientos. Cuando vi la imagen de la botella de 'arak, recordé que cuando estaba en Toulouse, iba al gimnasio de la universidad un estudiante sirio llamado Mazen. En unas vacaciones, Mazen viajó a Siria y fue justamente 'arak lo que le pedí, dado que el 'arak no era fácil de conseguir en las tierras del pastís. Aquel compañero entendió el significado de compartir conmigo algo que venía de nuestros orígenes y me trajo el deseado brebaje. Luego, con ese pedacito del Oriente contenido en una botella, pude soñar con el sol de Damasco, el mar de Beirut, las callecitas de Al-Quds, admirar las construcciones de Petra o con dar un seminario en la Universidad de Nablús.

Fotos: Sergio Nevigato

Atramentum e Ritos: Blog gemelli

Foto: Stefano de Ritis

Hola a todos! Ciao!

Acá va una foto sacada por Stefano, de Pescara, quien también la publicara en su blog "Ritos"
Algunos días atrás, decidimos con Stefano declarar a Ritos y a Atramentum blogs "hermanos". De manera de que habrá en uno y en otro referencias cruzadas a ciertos temas o versiones en castellano(Atramentum) y en italiano (Ritos) sobre algunos temas que nos interesen.
Dejen comentarios en los dos sitios! En el idioma que prefieran.

Otra novedad es que los mensajes que yo iré dejando se ordenarán por tema o por idioma. Es decir que aparecerán de manera menos caótica (los de Exactas recuerden que existen las limitaciones filogenéticas). Por regla general, los mensajes que no sean en castellano (supongo que serán mayormente en francés) vendrán explicados o traducidos en el primer comentario.

A partir de ahora trataré de actualizar, al menos, una vez a la semana. Además, los temas serán de carácter general, cuestión de que cada lector pueda compartir su experiencia o punto de vista personal en los comentarios.

Saludos!
Mordi

Pinard...

Vous le croyez pas? Mais je vous asure que la photo n'est pas truquée du tout! Ces briques du vrai Pinard francais sont en vente dans beaucoup de supermarchés danois! Surtot dans les Føtex et des fois les Irma. C'est à dire, les plus chers!
Comme reflexion nous pouvons dire, d'un côté que lorsque l'on arrive chez quelqu'un, on peut savoir toute de suite si c'est quelqu'un qui achete du vin francais pour se la peter... d'un autre côté on ne peut pas douter de l'attitude honnête des vignerons francais qui expliquent dès le debut, même avant l'achat du produit, quelle sera la qualité du contennu... l'unique detaille... au Danemark on ne parle pas francais, mais danois... bien sûr mettre le nom traduit abîmerait le design de l'étiquette. Alors, allons les sommeliers, à la vôtre!

Je vous laisse en bas une vignette dessinée par Crist, paru dans le journal argentin "Clarín"

Personajes

Aún sigo en la etapa experimental del blog.. de hecho estoy aprendiendo a subir cosas y a configurar la página. Así que no hay mensajes demasiado elaborados aún.
Mientras tanto, aprovecho para ir subiendo fotos con algún valor sentimental. Por ejemplo, ésta que sacara Nancy en julio pasado, durante los festejos por el campeonato de Italia.
De izquierda a derecha: Lyndon, Franki, Mordi. Los tres nos hemos conocido al mismo tiempo en enero de 2001... y recorrimos las frías noches de Friedrichshain, en especial la Rigaerstrasse, tumbo a nuestro refugio: Fischladen.
En julio de 2006, pleno verano boreal, volvimos a juntarnos... y el Fischladen está abierto nuevamente.