Hace poco compré el cofrecito con la saga completa "Yo, Claudio" ("I, Claudius"), serie producida por la BBC en 1976. Recuerdo haberla visto por primera vez en la TV argentina en 1979.
Muchos recordamos, aunque fuera lunarmente, haber visto la serie en aquel momento. Acaso porque fuera una excepción en medio de toda la censura de Videla.
No obstante, la transmisión que pudimos ver en esa época estaba notablemente cortada. Tiempo después, en 1986, recuerdo haber visto la reemisión.
En los últimos años estuve leyendo algunos libros acerca de la Historia de Roma y de la civilización romana y latina. En este contexto, rever la saga y en idioma original resulta interesante. Destaco, particularmente, el vestuario y la escenografía. Muy respetuosos de la ambientación del siglo I dC (años 725-804 aUc). La visión sobre Roma, el principado y sus instituciones, así como las impresiones acerca de la cultura latina, siguen los clichés ingleses, pero, de todos modos, destaco el trabajo actoral y la dirección.
Aún no leí las novelas que inspiraron la serie: "Yo, Claudio" y "Claudio el dios". Ambas escritas por Robert Graves. Ya lo haré.
Otra decisión que no logro tomar es la preparación culinaria de los hongos que compré el sábado pasado. ¿Alguna sugerencia?
